13-02-2008 | Дубльовані українською мовою фільми таки звільнять від ПДВ

Сьогодні в Україні існує близько 10 дистриб’юторських компаній, що займаються поширенням іноземних фільмів у кінотеатрах, з них лише три працюють за темою з виробниками Голлівуду, інші доставляють фільми через російські компанії.

13-02-2008 | Схід і Південь не бойкотує україномовний переклад фільмів

Середня відвідуваність кінотеатрів на Сході та Півдні України зазвичай становить приблизно 40% від загальної відвідуваності по Україні. Така пропорція зберігається і після переходу на україномовний дубляж.
.

05-02-2008 | Лише 11% українців проти дублювання фільмів українською мовою

Незважаючи на гучні заяви в російській пресі, згідно з опитуванням, лише 11% громадян України висловлюються проти збільшення кількості фільмів, дубльованих українською мовою.
.
.

30-01-2008 | Українські шанси отримати Оскара - теоретично реальні

Ювілейного 80-го Оскара чекати ще майже місяць, але претендентів на головну кінопремію уже активно обговорюють. Лідирують за кількістю номінацій фільми із суто американськими темами. "Майкл Клейтон" - трилер про чотири дні елітного нью-йоркського адвоката, і "Нафта" - про злет нафтової компанії у Каліфорнії наприкінці 20-х років минулого століття.

26-01-2008 | «Субота незнання» - ще одне кіно про Чорнобиль

Російський кінодраматург Олександр Міндадзе працює над сценарієм, в основу якого ліг один день життя міста Прип'ять після аварії на Чорнобильські йАЕС у 1986 році.

.

25-01-2008 | Фільми, дубльовані українською, звільнять від ПДВ

Фільми, які дублюють українською мовою, хочуть звільнити від податку на додану вартість. Із такою пропозицією виступило Міністерство культури та туризму України.

.

25-01-2008 | 40 років виповнилося першому радянському фільмові жахів

Екранізація гоголівського “Вія” радянськими режисерами вважалася однією з найстрашніших картин європейського кіно шістдесятих, пише видання “Телескоп”. Хоча у фільмі пролилася тільки одна капля крові – коли відьма-панночка, лякаючи бурсака, пустила криваву сльозу.
.

25-01-2008 | Режисер «Ворона» зніматиме кіно в Криму

В Алупці американський продюсер Джеф Мост знімає фільм "Лігея" за мотивами однойменного оповідання Едгара По. Мост відомий своїми стрічками "Спеціаліст" з Сільвестром Сталлоне в головній ролі і "Ворон" з Брендоном Лі. В "Лігеї" головну роль грає кінодебютантка, "Міс світу-2006" росіянка Софія Аржаковська.

25-01-2008 | Черговий фільм про Бонда назвуть «Квант спокою»

Новий фільм про пригоди британського суперагента Джеймса Бонда, в якому грає українська модель Ольга Куриленко, отримав назву Квант спокою (Quantum of Solace). Квант спокою є продовженням останньої серії бондіани Казино Рояль. За сюжетом картини, Бонд вирушає на пошуки вбивць Веспер, красуні, яка його зрадила, і з’ясовує, що її шантажували.